Introduce your relatives, share one real fact about each, and ask about theirs — out loud.
Family words come in gendered pairs — hermano / hermana, tío / tía — with -o for men and -a for women, and the frame tengo un hermano y una hermana introduces them. In real speech Latin Americans say mi papá and mi mamá, almost never padre / madre. The move that makes you sound natural: give one fact per person — es mayor que yo, mi madre es profesora — then hand the turn back with ¿y tú? instead of listing your whole family tree in one breath.
Below: the family phrases lesson by lesson, what dad and mom become in Mexico and Argentina, the gender slips that give you away — and a dinner-table chat to rehearse it all out loud.
Say this
Regional Spanish
Textbooks teach one word. Locals use several — pick your region's and stay consistent.
| English | Mexico | Argentina |
|---|---|---|
| dad | mi papá | mi viejo |
| mom | mi mamá | mi vieja |
| do you have siblings? | ¿tienes carnales? | ¿vos tenés hermanos? |
| really nice (a person) | bien buena onda | re copada |
Watch out
The part no phrase list can do
Isabella
Your conversation teacher for this pack
In the Mi Familia pack, the final lesson is a long dinner-table chat — and Isabella plays your host mom, warm and talkative, pouring coffee after the meal. She wants to meet your family properly, so you swipe through photos on your phone: who's who, one detail each — an age, a job, a trait — and every time you name a new relative she asks to see the photo again. Then she turns it around and quizzes you on her own big family, so you'd better have ¿tienes hermanos? and ¿dónde vive tu familia? ready. Out loud — and she talks back.
Blank mid-sentence and nothing bad happens — she waits. That's the practice, without unnecessary judgement.
Quick answers
Immediate family: mi padre, mi madre, mi hermano, mi hermana. Extended: mi abuelo / mi abuela (grandparents), mi tío / mi tía, mi primo (cousin). In conversation, use mi papá and mi mamá — that's what people actually say.
Es mayor que yo — he/she is older than me; es menor que yo — younger than me. Casually, Latin Americans also say mi hermano el grande / el chico, and the affectionate mi hermanito survives well into adulthood.
Tengo un hermano y una hermana. If you're an only child: soy hijo único. And ask it back — ¿tienes hermanos? — because hermanos covers siblings of both sexes.
They're affectionate slang for parents. In Argentina, mi viejo / mi vieja is a warm way to say dad / mom — not an insult. Across Latin America you'll also hear mi jefe / mi jefa (literally 'my boss') for the same thing.
One simple fact per person: an age (tiene treinta años), a job (mi madre es profesora), or a trait (mi hermana es simpática, le encanta cocinar). Then pause and pass the turn — piling three facts on one relative is what overloads beginners.