Fashion Guru

Fashion Guru

Download on the App Store

How to talk about fashion and style in Spanish

Describe cuts, fabrics, and fits, debate a trend, and give style feedback — out loud.

VOCABULARY PACK · 6 LESSONS · B2

The words that make you sound like you actually follow fashion are the fit and cut words: ajustado (form-fitting), holgado (loose), de talle alto (high-waisted), con vuelo (flowy). In the fitting room, talk about how it sits on you — me queda apretado (it fits tight) versus me queda flojo — and know your region's words: earrings are los aretes in Mexico but los aros in Argentina, and denim is la mezclilla in Mexico while Argentines just say el jean. In &Be you don't memorize these off flashcards — you learn each word by saying it out loud while describing real outfits and debating real trends.

Below: the fabric, pattern, and trend vocabulary lesson by lesson, what each word is called across Latin America, and a way to rehearse a full style conversation before you have one for real.

Say this

The phrases that carry the conversation

Fit & Style Descriptions

  • ajustadotight/form-fitting
  • holgadobaggy/loose
  • de corte rectostraight-cut
  • de talle altohigh-waisted

Fabrics & Textures

  • la sedasilk
  • el terciopelovelvet
  • el encajelace
  • el linolinen

Fashion Trends & Styles

  • estar de modato be in fashion
  • pasado de modaout of style
  • el estilo vintagevintage style
  • la alta costurahaute couture

Regional Spanish

What locals actually say

Textbooks teach one word. Locals use several — pick your region's and stay consistent.

EnglishMexicoArgentina
earringslos areteslos aros
denim / jeansla mezclillael jean
it's trendyestá de modaestá re top

Watch out

Mistakes that mark you as a textbook speaker

  1. Vague adjectivesuse fit/fabric specifics
  2. Harsh feedbacksoften with positive-first
  3. Overusing trendy wordsmix with clear basics

The part no drill site can do

No flashcards. You learn it by using it

Olivia, &Be vocabulary teacher

Olivia

Your vocabulary teacher for this pack

No flashcards, no matching games. In the Fashion Guru lessons you talk through real style moments with Olivia: she asks what you'd wear to an event, and you reach for el vestido entallado or la camisa holgada and say why. She shows enthusiasm for a trend, and you push back — pasado de moda — with a reason. She asks how something fits, and me queda apretado has to come out of your mouth, in the moment, until describing clothes in Spanish stops feeling like translation.

Blank mid-sentence and nothing bad happens — she waits. That's the practice, without unnecessary judgement.

Finish the 6 lessons and Fashion Guru is yours — earned, not given.

Download on the App Store First 10 lessons free · 10-minute spoken lessons · your AI coaching team remembers you

Quick answers

Questions people ask

How do you say 'it fits me' in Spanish?

Use quedar: me queda apretado (it fits me tight) or me queda flojo (it fits loose) — fitting-room basics in Mexico. For a compliment, Argentines say te queda re bien and Colombians go one better with te luce — it shows you off.

What's the difference between ajustado and holgado?

Ajustado is tight or form-fitting; holgado is loose or baggy. In younger fashion circles the loanword oversize has largely overtaken holgado.

How do you say earrings in Spanish?

Depends where you are: los aretes in Mexico, los aros in Argentina, los pendientes in Spain. Colombia even has its own word for hoops: las candongas.

How do you describe patterns in Spanish — striped, plaid, polka dot?

De rayas (striped), de cuadros (plaid), de lunares (polka-dotted), estampado floral (floral print). And liso means solid — no print at all, often said as a compliment.

How do you say something is in style or out of style?

Estar de moda = to be in fashion; pasado de moda = out of style. Latin America also has a softer version: fuera de onda — out of vibe.